Apprendre l’allemand autrement !

Afin de diversifier l’apprentissage classique de l’allemand en classe avec des cours et des exercices, les enseignants accompagnent les élèves à travers différentes initiatives pour leur permettre de pratiquer la langue autrement et de découvrir la culture germanique.

 

En ce début d’année 2022, deux événements majeurs ont eu lieu : 

 

  • La grande réussite de nos 4ème SIA à un concours allemand grâce à un podcast de 7 minutes

Les élèves de 4ème SIA (section internationale allemand), accompagnés de leur professeur de littérature allemande, ont participé de leur plein gré à un concours allemand, Schülerwettbewerb für politische Bildung, organisé par la Bundeszentrale für politische Bildung en coopération avec le Zentrum fir politesch Bildung au Luxembourg. Après une longue période de recherche d’informations, de rencontres avec des professionnels, de travail dans une atmosphère positive, ils ont finalement soumis aux juges du concours un Podcast de 7 minutes sur le thème de la maltraitance envers les enfants. Ce projet a permis de sensibiliser la classe et les auditeurs à ce thème si présent et pourtant presque invisible aux yeux de la société. Leur réalisation leur a valu la deuxième place bien méritée et également une somme s’élevant à 1 500€. Le jeudi 24 février, la classe de SIA a été surprise par une visite inattendue de Monsieur Lambertz, le président du concours; Monsieur Schoentgen, directeur du Zentrum fir politesch Bildung; Monsieur Schroeder, coordinateur du concours au Luxembourg et plusieurs membres de la Direction de Vauban ainsi que certains professeurs d’allemand. Ce fut un grand exploit pour les élèves, étant donné qu’ils sont la première classe à avoir remporté une si haute distinction au Luxembourg. Ils étaient en compétition avec  environ 35 000 élèves, répartis dans 1 692 classes, de 52 pays différents.

L’établissement félicite cette classe d’avoir remporté la deuxième place du plus grand concours international d’Allemagne !

 

  • La journée de l’amitié franco-allemande

Comme chaque année à la date anniversaire du 22 janvier, l’amitié franco-allemande a été mise à l’honneur à Vauban. Dans notre établissement, les élèves ont été nombreux à profiter dès la veille, d’ateliers animés par les groupes euro allemand de 2nde et 1ère et leurs professeurs de DNL physique-chimie. En effet, des élèves ont organisé et présenté à la cantine des ateliers scientifiques en lien avec les traditions culinaires allemandes telles que le bretzel, le chou rouge, les bonbons Haribo ou encore les « Schokoküsse » (guimauves au chocolat). Des élèves de tous niveaux ont ainsi pu découvrir de façon interactive et ludique des notions scientifiques vulgarisées en allemand. Cet événement a rencontré un franc succès regroupant plus de 500 participants et nous remercions le réel engagement des élèves de DNL dans l’élaboration de ce projet.

Un concours de dessins a aussi permis de mettre en avant les talents de nos élèves de sixième.

En fil conducteur de toute cette semaine thématique, les collégiens et lycéens ont pu prendre la pose devant les motifs phares et couleurs des deux pays amis grâce à un fond vert et aux logiciels de montage photos. Enfin, pour cultiver cette ambiance germanophile, une playlist « Deutsche Hits », a été diffusée pendant les récréations.

Vive l’amitié franco-allemande ! Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!

 

SHARE