Atelier musical avec le chanteur allemand Augustin Zimmer

Dans le cadre de l’enseignement de la langue allemande, trois classes de langue ont eu la chance de créer leur propre musique avec le chanteur émérite, Augustin Zimmer, du groupe allemand « das Moped ».

Cet atelier musical a été organisé par une enseignante afin d’éveiller les élèves à la musique et à la culture d’outre Rhin. Les élèves ont, dans un premier temps, travaillé sur un texte pour créer un refrain et un couplet. La thématique du texte a rapidement fait l’unanimité : la défense de la planète. Un sujet engagé et responsable à l’image de cette génération. Ce texte a ensuite été mis en musique grâce à Augustin qui a appris à ces trois classes à créer une chanson pop avec des bases théoriques, notamment la coordination entre la musique et le texte.

Guidés par le chanteur, les élèves ont réalisé une véritable chanson. Ils ont ensuite pu la chanter sur scène, accompagnés par Augustin à la guitare et un des élèves au piano.

Cet atelier est l’occasion de faire découvrir à ces jeunes adultes, la part de créativité qui est en eux et la richesse de la langue allemande qui se prête bien à la mise en musique.

Un nouveau groupe de pop est né à Vauban !

 

 

Le texte écrit par les élèves :

 Strophe 1:

Oh Gott es ist so schwer die Grenze der Kindheit zu überqueren.

Oh Gott fühl‘ mich so leer, hab‘ gar keine Kraft, mich immer zu wehren.

Warum? Ich will kein Stress, komm‘ in mein‘ Alltag schon nicht zurecht.

Warum? Ich will noch nicht zu viel entscheiden, dazu hab‘ ich das Recht.

 

Pre-Chorus:

 wir stehen zusammen unter dem Druck, den wir erleiden.

Einer für alle, alle für einen

 

 Refrain:

Jetzt sollen wir auch noch die Welt retten?

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

Refrain:

Jetzt sollen wir auch noch die Welt retten?

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

Strophe 2:

Nun ja, was wird geschehen, wenn wir hier nichts weiter unternehmen.

Wer soll das hier verstehen, wenn keiner was macht, wird die Welt untergehen.

 

Pre-Chorus

wir stehen zusammen unter dem Druck, den wir erleiden.

Einer für alle, alle für einen

 

Refrain:

Jetzt sollen wir auch noch die Welt retten?

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

Refrain:

Jetzt sollen wir auch noch die Welt retten?

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

C-part:

Jetzt soll die Welt erfahren, welche Macht wir haben.

Jetzt soll die Welt erfahren, welche Macht wir haben.

 

Refrain

Wir müssen unbedingt die Welt retten

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

Wir müssen unbedingt die Welt retten

Das hatten die anderen schon fast vergessen.

Sie schieben das auf uns, doch sie sind selber Schuld.

Sie haben keine Zeit und auch nicht die Geduld.

 

 

 

SHARE